miércoles, 19 de noviembre de 2014

Madame Bovary. GUSTAVE FLAUBERT. Editorial Cátedra

   Ésta era una de las novelas que debía figurar aquí, aunque sólo fuera por su repercusión tradicional que no deja indiferente a los lectores. 
   Más allá de la discusión en torno a la influencia posterior en la literatura universal  (véase La Regenta) y la supuesta fama debida a la polémica del procesamiento de Flaubert; resulta una obra de una gran fuerza narrativa. Moderna en su estilo, que por momentos se asemeja a la cinematografía; y clásica en cuanto a la estructura, que nos transporta a la tragedia.
    Desde la primera cita que reproducimos aquí se declara el afán de Flaubert por mostrarnos a la protagonista desde un análisis psicológico. 
    Pocas veces vemos un esfuerzo tan denostado del autor por ofrecer un perfil de los personajes con tan buenos resultados, pues a través de la historia no solo se preocupa por los actores principales Charles y Madame Bobary, sino que por ella desfilan otros muchos que nos proporcionan un magnífico retrato de la sociedad decimonónica.
    Imprescindible. 

Respecto de Madame Bovary :"Necesitaba sacar de las cosas una especie de provecho personal; y rechazaba como inútil todo lo que no contribuía al consuelo inmediato de su corazón, pues, siendo de temperamento más sentimental que artístico, buscaba emociones y no paisajes." pág. 121

Hablando de Charles "La conversación de Charles era insulsa como una acera de calle (...) ¿Acaso un hombre no debía conocerlo todo, destacar en actividades múltiples, iniciar a la mujer en las energías de la pasión, en los refinamientos de la vida, en todos los misterios? Pero este no enseñaba nada, no sabía nada, no deseaba nada." Pág. 126

La madre de Charles: "el amor de Charles por Enma le parecía una deserción de su ternura, una invasión de aquello que le pertenecía; y observaba la felicidad de su hijo con un silencio triste, como alguien venido a menos que mira, a través de los cristales, a la gente sentada a la mesa en su antigua casa". Pág. 127

El farmacéutico: "Tengo una religión, mi religión (...) creo en el Ser Supremo, un Creador, (...) pero no necesito ir a una iglesia a besar bandejas de plata y a engordar con mi bolsillo a un montón de farsantes que se alimentan mejor que nosotros." Pág. 162

"León la sintió entre sus dedos, y la sustancia misma de todo su ser le parecía concentrarse en aquella palma de la mano húmeda" Pág. 205

De la relación con su amante Rodolphe " se abrazaron y todo su rencor se derritió como la nieve bajo el calor de aquel beso." Pág. 269

"Enma se parecía a todas sus amantes; y el encanto de la novedad, cayendo poco a poco como un vestido, dejaba al desnudo la eterna monotonía de la pasión que tiene siempre las mismas formas y el mismo lenguaje" Pág. 273

"Nunca Madame Bovary estuvo tan bella como en esta época: tenía esa indefinible belleza que resulta de la alegría, del entusiasmo, del éxito, y que no es más que la armonía del temperamento con las circunstancias. Sus ansias, sus penas, la experiencia del placer y sus ilusiones todavía jóvenes, igual que les ocurre a las flores, con el abono, la lluvia, los vientos y el sol, la habían ido desarrollando gradualmente y ella se mostraba, por fin, en la plenitud de su naturaleza." Pág. 177

Respecto de los olores "los sacerdotes conocían su importancia, ellos que siempre han mezclado aromas a sus ceremonias. Es para entorpecer el entendimineto y provocar éxtasis, sosa por otro lado fácil de obtener en las personas del sexo débil, que son más delicadas. Se habla de quienes se desmayan al olor del cuero quemado, del pan tierno... Pág. 290

"Solo quiero decir que la tolerancia es el medio más seguro de atraer las almas a la religión" Pág. 301

"Charles la esperaba y ella sentía en su corazón esa cabarde docilidad que es, para muchas mujeres, como el castigo y al mismo tiempo el tributo del adulterio" Pág. 328

Cómo le comunica el farmacéutico (que en ese momento estaba muy enojado) a Enma la muerte de su suegro: "Ha muerto su suegro" "el había meditado la frase, la había redondeado, pulido, puesto ritmo, era una obra maestra de prudencia y de transiciones, de giros finos y de delicadezas, pero la cólera había vencido a la retórica" Pág. 333

"Entonces por cobardía, por necedad, por ese icalificable sentimiento que nos arrastra a las acciones menos deseadas..." Pág. 363-364

"Pero la denigración de las personas a quienes amamos siempre nos aleja de ellas un poco. No hay que tocar a los ídolos; su dorado se nos queda en las manos." Pág. 364

"Pero un infinito de pasiones puede concentrarse en un minuto, como una muchedumbre en un pequeño espacio" Pág. 366

"Llama a la muchacha – decía Charles – Ya sabes, hijita, que mamá no quiere que la molesten." Pág. 370

"Parecía finalmente perdido en una de esas felicidades completas que no pertenecen , sin duda, más que a las ocupaciones mediocres, que divierten la inteligencia por dificultades fáciles y la sacian en una realización más allá de la cual no queda sino soñar" Pág. 387

Acudiendo a Rodolphe: "Pues desde hacía tres años, él había evitado cuidadosamente encontrarse con ella por esa cobardía natural que caracteriza al sexo fuerte" Pág. 392

"Siempre hay detrás de la muerte de alguien como una estupefacción que se desprende, tan difícil es comprender esta llegada inesperada de la nada y resignarse a creerlo" Pág. 407

"Charles no era de esos que penetran hasta el fondo de las cosas; retrocedió ante las pruebas, y sus celos inciertos se perdieron en la inmensidad de su pena" Pág. 423


Charles reflexionando acerca de la familia del farmacéutico "Era el más feliz de los padres, el más afortunado de los hombres". ¡Error!, una ambición sorda le roía: Homais deseada la cruz (la cruz de la Legión de Honor)" Pág. 427

domingo, 31 de agosto de 2014

Gabriela, clavo y canela. JORGE AMADO.

   Llegué a Jorge Amado de la mano de uno de los pocos lectores del blog que hacen comentarios. Me lo recomendaba haciendo una comparativa con el admirado Gabriel García Márquez, afirmando incluso la superioridad del primero sobre el segundo. al margen de la comparación que a mi juicio no conduce a nada porque es una cuestión de opinión: Cada cual percibe, siente y extrae de la literatura las conclusiones y sentimientos de una forma única y personal; creo que Amado nos adentra de forma magistral en un marco ambiental, a través del cual podemos percibir diversidad de pasiones humanas singulares, salpicadas de relatos entrelazados. Sin duda, una gran novela que merece estar en esta selección que poco a poco estamos configurando. Para no perdérsela.
   Después de esto sólo quiero agradecer a Yuri V.  su comentario, y por supuesto a Jorge Amado  por su magnífica obra. Espero que no sea el último libro suyo que lea.

"Íbanse perdiendo, con el correr del tiempo, los ecos de los últimos tiros cambiados en las luchas por la conquista de la tierra; empero, de aquellos tiempos heroicos había quedado un gustillo a sangre derramada, en la sangre de las gentes de Ilhéus. Y hasta ciertas costumbres: la de alardear de valientes, de cargar revólver noche y día, de beber y jugar. También ciertas leyes dirigían sus vidas. Una de ellas, por cierto que de las menos discutidas, nuevamente habíase cumplido aquel día: la honra de un marido engañado, sólo con la muerte de los culpables puede lavarse. Ley que venía de los tiempos antiguos, que no estaba escrita en ningún código" pág. 6

"Por esa mano venerada, Nacib fue hecho brasileño nato en cierta tarde lejana de su primera infancia, vestido con verde bombachón de terciopelo francés" pág. 41

"Un bar era buen negocio en Ilhéus, y mejor que éste, sólo el cabaret. Tierra de mucho movimiento, de gente que llegaba atraída por la fama de la riqueza, multitud de viajantes llenando las calles, mucha gente de paso, cantidad de negocios resueltos en las mesas de los bares, el hábito de beber corajudamente y la costumbre llevada por los ingleses, cuando se construía el Ferrocarril, de beber un aperitivo antes del almuerzo o de la cena, disputado en una partida de dados, eran hábitos extendidos a toda la población masculina," pág.  47



"Era un viejo seco, resistente a la edad. Su ojos pequeños conservaban un brillo de mando, de hombre acostumbrado a dar órdenes. Siendo uno de los grandes estancieros de la región, habíase hecho un jefe político respetado y temido. El poder había venido a sus manos durante las luchas por la posesión de la tierra, cuando el poderío de Cazuza Oliveira se desmoronó. Habiendo apoyado al viejo Seabra, éste le había entregado la región."  pág. 64

"Sus ojos medían a Anabela, esos ojos de conquistador, del hombre irresistible de la ciudad." pág. 82

"La casa de Gloria quedaba en la esquina de la Plaza, y Gloria se reclinaba en la ventana por las tardes, los robustos senos empinados como una ofrenda a los paseantes. Ambas actitudes escandalizaban a las solteronas que iban a la iglesia, y daban lugar a los mismos comentarios, todos los días, a la hora vespertina de la oración: —Qué falta de vergüenza... —Los hombres pecan hasta sin querer. Sólo con mirar hasta los niños pierden la virginidad de los ojos" pág 89

"Todas las tardes, terminadas las clases y la indispensable charla en la Papelería Modelo, el profesor iba a pasear por la Plaza, veinte veces pasaba ante el jardín de Malvina, veinte veces su mirada suplicante posábase en la joven, en muda declaración." pág. 90

"En las plantaciones, los trabajadores casan hasta con un pedazo de palo si viste polleras. Para tener mujer en casa, para poder acostarse con ella, también para poder conversar. La mujer presta muchos servicios, usted ni siquiera se imagina. Ayuda hasta en la política. Le da hijos a uno, impone respeto. Para lo demás, están las mujerzuelas." pág.  174

"Duro como la piedra más dura era su padre, capaz de romperse pero no de doblarse." pág. 221

"Cosas lindas. A veces hablan difícil, y uno no entiende bien lo que dicen. Es cuando la conferencia es mejor. " pág. 255

"Debían preparar elecciones a la antigua usanza: dominando bancas y juntas electorales, libros de actas. Elecciones a base de tiros. Con lo que se garantizaría el interior. Por desgracia en Ilhéus e Itabuna, ciudades importantes, era difícil emplear tales métodos sin correr ciertos riesgos. Alfredo dijo que el gobernador le había dado garantías absolutas: Mundinho y su gente jamás obtendrían el reconocimiento, aunque vencieran." pág. 263

"—El amor no se prueba ni se mide. Es como Gabriela. Existe, eso sí —dijo Juan Fulgencio—. El hecho de que no se comprenda ni se explique una cosa no acaba con ella. No sé nada de las estrellas, pero las veo en el cielo; son la belleza de la noche." pág.  326

"Juan Fulgencio masticaba un bollito, escupiendo: —Mala calidad, Nacib. La culinaria es un arte, usted debe saberlo. Exige no solamente conocimientos sino, también, y antes que nada, vocación. Su nueva cocinera no nació para eso. Es una charlatana." pág. 348


miércoles, 2 de julio de 2014

"Mañana no será lo que Dios quiera" LUIS GARCÍA MONTERO. Santillana 2011. PUNTO DE LECTURA

   Había escuchado con frecuencia a Luis García Montero en la Cadena Ser. Intervenciones breves en la radio, pero que me impactaban por la facilidad y fluidez con que hacía unos análisis certeros de la realidad social y política de España. Siempre rebosantes de literatura. Un placer, como bien se observará en estas magníficas fotografías de su biografía novelada sobre el poeta Ángel González.  

"La carrera de maestro era la tentación lógica para los muchachos que no nadaban en la abundancia, ni tenían padres con el poder de asegurar un puesto en la administración" pág. 26
  
"Ángel lo recuerda así y se recuerda a él entre su madre y sus hermanos, orgulloso de sentirse heredero de Pedro González Cano, su padre, con el que apenas llegó a convivir, pero al que conoció muy bien gracias a la memoria familiar, llena de datos precisos y a las brumas de la propia memoria. Las vidas se hacen bruma y luego las brumas regresan a la vida en la madera trabajada de los recuerdos" pág. 59

"Hay cosas que no se hacen a cierta edad  y en ciertas épocas. Una mujer cuarentona en estado de buena esperanza corría entonces el peligro de recibir miradas insolentes o de soportar algún comentario chistoso al pasear con su marido por la calle. Después de tantos años de casados, no habían sabido ordenar las pasiones y establecer las fronteras que distinguen el amor y el vicio. Los ojos vigilan el curso de los acontecimientos dictados por las costumbres con más insistencia que el azar y la vida" pág. 61

"El sol da en la ventana igual que en la superficie de un estanque. La luz acaricia el cristal, detiene su velocidad un momento y luego se disuelve hacia el interior, sosegada, alegre, cálida, extendiendo en la atmósfera de la casa una acogedora sensación de pertenencia" pág. 74

Del personaje Rionda "asombrado ante el tesoro de la enciclopedia, con ese respeto propio de los obreros socialistas que identificaban las escuelas con la libertad y confiaban en una cultura capaz de hacerles entender, dominar y transformar letra por letra el mundo" pág. 79

"Las palabras de los mayores entran en el oído de los mayores, pero se quedan flotando en el aire de una habitación hasta mezclarse con la luz en la memoria de los niños. Las palabras, los nombres, las historias de familia, los olores del desayuno que se ha preparado en la cocina. Los ruidos de la calle forman parte del suelo sobre el que se aprende a andar." pág. 81

"Enseñar a leer es algo más que conseguir que alguien interprete letras, palabras y frases. El niño había aprendido de su madre y su hermana ese ligamento especial que une los ojos a las páginas de un libro, y el corazón a los ojos, y las ideas al corazón" pág. 126
  
"Las malas noticias se pegan en la piel de los mensajeros, toman posesión de sus labios y su rostro, haciéndoles responsables de lo que saben, de lo que saben decir, de lo que no pueden callarse. A medida que cruzaba la ciudad, Ángel se sentía más solo y más perdido, culpable por la muerte de su hermano, como si él fuese la causa del dolor, el responsable de las balas que habían acabado con él." pág. 265

"Un reloj que sigue marcando las horas, aunque ya no pertenezca a su dueño. Creo que eso es la literatura" pág. 417

Un poema de "Nada grave" que se titula "la verdad de la mentira":
  "Al lector se le llenaron de pronto los ojos de lágrimas,
y una voz cariñosa le susurró al oído:
¿Por qué lloras, si todo
en ese libro es de mentira?
-- Lo sé;
pero lo que yo siento es de verdad." pág. 418



miércoles, 23 de abril de 2014

"Las uvas de la ira" John Steinbeck. Editorial Alianza. 2010

   Tener una vigencia en el tiempo como la de la temática abordada por steinbeck en esta obra creo que justifica su presencia aquí. Los movimientos migratorios tienen causas muy diversas, pero cuando se trata de desplazamientos masivos como los narrados siempre vienen acompañados de dramas desgarradores que, a pesar de la dureza de la historia narrada, suelen quedarse cortos en comparación con la realidad.
    Vivimos una época de migraciones, ahora más en los países occidentales entre sí, y en la sustancia siguen presentes los ingredientes que en "las uvas de la ira" se plantean. Los miedos, los desprecios y menosprecios, la incomprensión, la explotación, los desahucios, la deshumanización de los bancos...
    La novela comienza envuelta en el polvo y termina en el barro, parece que Steinbeck nos quisiera decir aquello de: "de aquellos polvos, estos lodos". Una única pega al autor; en algún capítulo trata de explicar el comportamiento receptor de la California rica, en la génesis y población de esta tierra. Lo lamentable es que su novela es transportable, por desgracia, a demasiados mundos hoy en día. Pongamos los sentidos a trabajar. 

"Sí, pero el banco no está hecho más que de hombres.
No, estas equivocado, estás muy equivocado. El banco es algo más que hombres. Fíjate que todos los hombres detestan lo que el banco hace, pero aún así el banco lo hace ... Es el monstruo. Los hombres lo crearon, pero no lo pueden controlar" pág. 55

"Después de las gradas entraban en escena las grandes sembradoras, doce penes curvos de hierro, erectos en la fundición, cuyos orgasmos los producían engranajes, que iban violando la tierra metódicamente, sin pasión." pág. 58-59

"Tal vez podamos volver a empezar en la nueva tierra rica, en California. (...) pero tú no puedes empezar. Tú y yo somos la ira de un momento, mil imágenes. Somos esta tierra, esta tierra roja; y somos los años de inundación, y los de polvo y los de sequía. No podemos empezar otra vez. Y cuando el propietario nos dijo que nos fuéramos, eso somos nosotros; y cuando el tractor derribó la casa, eso somos hasta que nos muramos. A California marcharemos con nuestra amargura. Y un día los ejércitos de amargura desfilarán todos en la misma dirección. Caminarán juntos y de ellos emanará el terror de la muerte." pág. 136

"Sentadas miraron las cosas y se las grabaron a fuego en la memoria. ¿Cómo será no saber qué tierra hay tras la puerta? ¿cómo será despertar por la noche y saber que el sauce no está allí? No, no puedes. El sauce eres tú. El dolor de ese colchón...., ese dolor espantoso..., eso eres tú" pág.138

"Teme el momento que el hombre deje de sufrir y morir por un concepto, porque esta cualidad es la base de la esencia humana, esta cualidad es el hombre mismo, y lo que le diferencia en el conjunto del universo" pág. 231

"Al se refugió en un silencio ofendido" pág. 271

Las advertencias de personas con las que se cruzan el camino y que vienen de vuelta: "Y los propietarios se van a agarrar a sus posesiones aunque tengan que matar hasta el último hombre para conservarlas. Tienen miedo, y eso les pone furiosos. Ya lo verán. Ya lo oirán. Es la puñetera tierra más hermosa que hayan visto, pero su gente no les tratará bien. Tienen tanto miedo y están tan preocupados que ni siquiera se tratan bien entre ellos." pág. 314

"Si necesita un millón de acres para sentirse rico es porque en su interior se encuentra muy pobre, y si es pobre en sí mismo, no hay acres suficientes que le vayan a hacer sentirse rico ... rico como lo fue la señora Wilson al ofrecer su tienda cuando murió el abuelo." pág. 316

"No soy más que un dolor cubierto de piel" pág. 333

De la conversación entre dos chicos de estación de servicio: "Bueno, tú y yo somos sensatos. Esos condenados Okies (así llamaban a los emigrantes de Oklahoma) no tienen sensatez ni sentimiento. No son humanos. Un ser humano no podría vivir como viven ellos. Un ser humano no resistiría tanta suciedad y miseria. No son mucho mejores que gorilas." pág. 337

Antes de atravesar el desierto:"No se necesita valor para hacer una cosa cuando es lo único qeu puedes hacer" pág. 337

"Suponte que tú ofreces un empleo y sólo hay un tío que quiera trabajar. Tienes que pagarle lo que pida. Supón que haya cien hombres interesado en el empleo, que tengan hijos y estén hambrientos. (...) ofréceles cinco centavos y se matarán unos a otros por el trabajo." pág. 373

"La gente viene con redes para pescar en el río y los vigilantes se lo impiden; vienen en coches destartalados para coger las naranjas arrojadas, pero han sido rociadas con queroseno. Y se quedan inmóviles y ven pasar las patatas flotando (...) en las almas de las personas las uvas de la ira se están llenando y cogen peso, listas para la vendimia" pág. 528

"Uno diciendo que era su árbol, el otro que quería coger de él. Han traído gente de muy lejos. Hambrientos como lobos. Trabajan todo el día por un pedazo de pan. Le dije al que anota: No podemos trabajar por dos cincuenta la caja, y me dijo: Váyase entonces. Estos sí pueden. Yo dije: sólo hasta que se harten. Y él dijo: Pero los melocotones estarán recogidos antes de que se harten- Padre calló." pág. 602

"Me pongo a rebuscar en el pasado para evitar pensar. Parece que nuestra vida ha llegado a su fin. (...) El hombre vive a sacudidas ... Un niño nace y muere un hombre y eso es una sacudida... Compra una granja y pierde su granja y eso es una sacudida. La mujer fluye, como un arroyo, con pequeños remolinos y pequeñas cascadas, pero el río sigue adelante." Pág. 637-638




viernes, 18 de abril de 2014

martes, 8 de abril de 2014

"Historia de una maestra". JOSEFINA ALDECOA. Editorial Alfagura. 2006

   Tenía que incluir este libro en el blog, siquiera por lo que se intuye en cuanto a la génesis y explosión de la Segunda República Española. Difícilmente podrá encontrarse un periodo de la historia de un país tan apasionante y apasionado, tan necesitado, como el que sirve de ambientación para esta breve pero intensa novela. También necesitaba que un libro que habla de una profesión que personificó ese apasionamiento que hemos mencionado ocupara un lugar en este rincón. El capítulo de las Misiones Pedagógicas justifica su lectura: ¡cuánta ilusión, cuánto altruismo...! 

"¿Quién sabe leer?. Y un niño menudito y rubiaco dijo: Yo, "¿Y los demás" insistí. "Los demás no saben", contestó él. "Si supieran no estarían aquí..."¿Dónde estarían?", pregunté estúpidamente. Y él sonrió lacónico y dijo: "Trabajando". Pág. 23

"Tenía que pasar mucho tiempo hasta que yo me diera cuenta de que lo que me daban los niños valía más que todo lo que ellos recibían de mí" pág. 43

He contado muchas veces los recuerdos que me quedan de Guinea. Tantas, que llego a pensar si los transformo y los complico o, por el contrario, los simplifico demasiado. Cuando vivimos sin testigos que nos ayuden a recordar es difícil ser un buen notario. Levantamos actas confusas o contradictorias, según el poso que el tiempo haya dejado en los recodos de la memoria" pág. 60

"A los ojos de mi padre la carrera de maestra reunía las características más favorables para una mujer: decencia, consideración social, nobleza de miras..." pág. 96

Siempre me ha gustado pasear, de modo que si a veces me negaba no era por falta de ganas, sino por exceso de trabajo". Pág. 99

"Si yo quisiera explicar lo que era entonces para mí la política, no sabría. Yo creía en la cultura, en la educación, en la justicia. Amaba mi profesión y me entregaba a ella con afán. ¿Todo esto es política? Pág. 108

"-Tienen que comprender -decía Ezequiel- que la moral es otra cosa; está por encima de las religiones. La moral es el resultado de aceptar la verdad y la justicia en todas partes del mundo. Porque la verdad y la justicia no tienen fronteras..." pág. 119

"Vivíamos como campesinos. Como ellos comíamos cada día del año el cocido modesto de garbanzos, repollo, un chorizo, un trocito de tocino. Y sopas de ajo con huevo por la noche" pág. 128

"Hacer del trabajo de todos la gran Misión que salvara a España del aislamiento y la ignorancia" pág. 135

"Cuando todo español no sólo sepa leer, que ya es bastante, sino tenga ansias de leer, de gozar y divertirse, sí, de divertirse leyendo, habrá una nueva España. Para eso la República ha empezado a repartir por todas partes libros y por eso también al marcharnos os dejaremos nosotros una pequeña biblioteca..." pág. 138

"Siempre me ha sorprendido la dificultad que el ser humano tiene para soportar las molestias cotidianas y la valentía con que afronta las situaciones excepcionales."pág. 213


domingo, 16 de febrero de 2014

"Intemperie" JESÚS CARRASCO. Editorial Seix Barral. 2013

  Confieso que fue el hecho de que el autor fuera de "la tierra" lo que me llevó a interesarme por esta obra. Pero para nada eso justificaría su presencia aquí. Está aquí porque me parece que presenta una narrativa distinta a lo que habitualmente he leído.  
  Con una estructura sencilla, pero originalmente presentada y desarrollada, el autor nos ofrece un relato durísimo que formando una simbiosis con el paisaje sacude a los protagonistas de esta historia que brota con fuerza en el secarral y a la intemperie de la condición humana y los avatares de las circunstancias.
 Jesús Carrasco muestra unas dotes descriptivas de acciones sencillas, que nos pasan desapercibidas, pero que cobran una fuerza  increíble en su pluma.  
  Impresionante primera obra que no podemos perdernos.
  
   Así comienza la novela: "Desde su agujero de arcilla escuchó el eco de las voces que lo llamaban y, como si de grillos se tratara, intentó ubicar a cada hombre dentro de los límites del olivar. Berreos como jaras calcinadas. Tumbado sobres un costado, su cuerpo en forma de zeta se encajaba en el hoyo sin dejarle apenas espacio para moverse" pág. 9

Referido a los galgos:"Animales místicos que corrían tras las liebres a toda velocidad y que no se detenían a olfatear porque habían sido arrojados a la Tierra con el único mandato de la persecución y el derribo" pág. 10

    "El chico escuchó la palabra "alguacil" en boca del pastor y sintió cómo la sangre le ardía en los talones y cómo esa flama subía desde el suelo y le abrasaba por dentro como sólo lo hace la vergüenza" pág. 91

"Las moscas tachonaban las heridas, formando sonrisas como barboquejos. Recorrían, amontonadas unas sobre otras, las aberturas en el pellejo, suturándolas a base de infecciones y poniendo huevos". pág. 108

"Los buitres y los cuervos, que pronto llegarían, terminarían formando una columna que se vería a muchos  kilómetros de distancia. Un tornillo volador con su algarabía de plumas negras sobre la tierra polvorienta". pág. 121

"Y así, mediante esa imposición, el viejo le transmitió al muchacho el rudimento del oficio, otorgándole en ese instante la llave de una sabiduría perenne y esencial" pág. 126

"La intemperie le había empujado mucho más allá de lo que sabía y de lo que no sabía acerca de la vida. Le había llevado hasta el mismo borde de la muerte y allí, en medio de un campo de terror, él había levantado la espada en lugar de poner el cuello" pág. 162

"Luego volvió a la puerta y allí permaneció mientras duró la lluvia, mirando cómo Dios aflojaba por un rato las tuercas de su tormento" pág. 221